Hors jeu, chez les Winners
les filles, le foot et les ayatollahs

© Droits réservés

De l’Iran et de sa révolution islamique, nous connaissons certaines images : les foules fanatiques qui scandent des slogans antioccidentaux dans les rues de Téhéran, les femmes ensevelies sous leurs tchadors, les religieux lançant leurs fatwas... Images encore envenimées par les rodomontades du président Ahmadinejad et les négociations spécieuses sur le nucléaire. Mais jusqu’à quel point coïncident-elles avec la réalité du pays ? S’il est un film qui brouille les idées reçues et les certitudes, qui échappe à tout esprit de propagande, c’est bien Hors jeu !

Encore plus que les autres films venus d’Iran depuis dix ans, il nous montre un pays qui n’a rien à voir ni avec les reportages des télévisions occidentales, ni avec les propos des théocrates au pouvoir.
Mais peut-être faut-il commencer par dire qu’en dehors même de toute considération socio-politique, Hors jeu est un film épatant, qui offre ce formidable parfum de naturel, ce funambulisme entre humour et émotion que l’on trouvait jadis dans le néo-réalisme italien. Responsable ? Jafar Panahi. Un surdoué : Caméra d’or à Cannes pour son premier film, Le Ballon blanc ; Lion d’or à Venise pour son second, Le Cercle ; Prix Un Certain Regard, encore à Cannes, pour le troisième, Sang et or, et Ours d’argent à Berlin pour Hors jeu !

C’est en allant assister à un match que le cinéaste a l’idée du film. En Iran, pays de « footeux » passionnés, les femmes sont interdites de stade depuis la révolution islamiste de 1979. Or ce jour-là, Panahi remarque des adolescentes qui, déguisées en garçons, tentent de se faufiler dans la foule des supporters. Il ne s’agit nullement de cas isolés, mais d’une véritable « épidémie » que la fameuse police des moeurs combat vigoureusement.

Le cinéaste imagine aussitôt un scénario très proche de ce qu’il a vu. Ce qui se passe pendant ces 90 minutes est particulièrement savoureux. D’autant que Panahi a fait l’incroyable pari de tourner « à chaud », avec une poignée d’acteurs non professionnels, pendant la fameuse rencontre Iran-Bahreïn du 8 juin 2005 qui a permis à l’Iran d’accéder pour la première fois à la Coupe du monde.

Tranche de vie criante de vérité autant que superbe métaphore sur la société iranienne, Hors jeu est une charge narquoise contre la bêtise, une ode à l’esprit de liberté, un grand moment de cinéma. Peut-être est-ce la raison pour laquelle il a été interdit en Iran. Et confiné à une sortie ultra-confidentielle en Occident.

À l’issue de la projection, Thierry Fabre s’entretiendra avec Christian Bromberger, ethnologue, directeur de l’Institut français de recherche en Iran - IFRI. Il est l’auteur de Football. La bagatelle la plus sérieuse du monde [Pocket, 2004], réalisé à partir d’enquêtes effectuées en France, en Italie et en Iran. Une réflexion originale et inattendue sur l’univers du football.

VENDREDI 31 OCTOBRE - MARSEILLE
Siège du club de supporters Les Winners
20 H 30 - Projection « Hors jeu » film de Jafar Panahi avec des acteurs non professionnels [Iran, 2006, VOST, 1 h 28 / Ours d’argent au festival de Berlin, 2006]
Projection suivie d’une rencontre avec Thierry Fabre & Christian Bromberger [professeur d’ethnologie]
Une soirée proposée par espaceculture_Marseille, en partenariat avec les Winners
[entrée libre]